عمر طولانی در طاعت خدا بهتر است از …

قال الإمامُ الصّادقُ علیه السلام ـ لرجُلٍ یَتَمنَّى المَوتَ ـ تَمَنَّ الحَیاةَ لِتُطیعَ لا لِتَعصیَ، فلَأن تَعیشَ فتُطیعَ خَیرٌ لکَ مِن أن تَموتَ فلا تَعصیَ و لا تُطیعَ . ( عیون أخبار الرِّضا : 2/3/3)

 ترجمه:
امام صادق علیه السلام ـ به مردى که آرزوى مرگ مى کرد ـ فرمود : آرزوى زندگى کن، تا اینکه [خداى را ]اطاعت کنى و معصیتش نکنى؛ زیرا که اگر زنده باشى و اطاعت کنى، برایت بهتر از این است که بمیرى و نه طاعت کنى و نه معصیت.